The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 12.11.2026

1047 items
  1. 26.7543Wie haben sich die Kosten für militärische Auslandseinsätze in den letzten 20 Jahren entwickelt?Question time · VBS · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  2. 26.7542Kann die Erhebung zur Rückerstattung der Mineralölsteuer für die Landwirtschaft mit der Agrardatenerhebung kombiniert werden?Question time · EFD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  3. 26.7541150 Neonazis in Graubünden – welche Massnahmen können solche Versammlungen, die zu Hass und rassistischer Diskriminierung aufrufen, verhindern oder mit welchen kann man darauf reagieren?Question time · VBS · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  4. 26.7540Was lernen wir am Beispiel der Ukraine für die Bewertung des nuklearen Risikos in der Schweiz?Question time · UVEK · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  5. 26.7539Zwangsarbeit in Malaysia: UNO-Experten warnenQuestion time · WBF · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  6. 26.7538Wegweisungen nach Burundi: Europäischer Vergleich und Non-Refoulement-PrinzipQuestion time · EJPD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  7. 26.7537PFAS in der Landwirtschaft und VorsorgeprinzipQuestion time · EDI · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  8. 26.7536PFAS: Ist das Mischen belasteter Produkte kompatibel mit der Qualitätsstrategie der Schweizer Landwirtschaft?Question time · EDI · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  9. 26.7535Lösegeldzahlung durch die RUAG an eine HackergruppierungQuestion time · VBS · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  10. 26.7534Lösegeldzahlung durch die RUAG an eine HackergruppierungQuestion time · VBS · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  11. 26.7533Stehen die WHO Collaborating Centers in Widerspruch zu Schweizer Gesetzen?Question time · EDI · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  12. 26.7532Eine neue Studie zeigt auf, dass 100% nachhaltiger Pflanzenschutz mehr Chancen als Risiken birgt – welche Erkenntnisse zieht der Bund daraus, für die Schweiz?Question time · WBF · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  13. 26.7531Einschränken von Fangewalt in Stadien durch Rayonverbote oder andere MassnahmenQuestion time · EJPD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  14. 26.7530Wie gedenkt der Bundesrat die Munitionsversorgung für die Flugabwehr im Konfliktfall zu garantieren?Question time · VBS · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  15. 26.7529Festlegung der Häufigkeit von Auszahlungen über PostFinance für Händlerinnen und HändlerQuestion time · UVEK · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  16. 26.7528Umfrage zu «Culture of Respect Survey» an der ETHQuestion time · WBF · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  17. 26.7527Bei unseren Nachbarländern ist der Verlust der Artenvielfalt die Hauptursache für den Rückgang der Insektenbiomasse – trifft das auch auf die Schweiz zu?Question time · UVEK · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  18. 26.7526Der Bund lässt Schulkinder im StichQuestion time · EFD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  19. 26.7525Mögliche Abschaffung des Schulsportobligatoriums (Entflechtung 27) - gute Idee?Question time · EFD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  20. 26.7524Graubündens Wohnraumförderung als Vorbild für andere Kantone?Question time · WBF · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  21. 26.7523Kriterien für die Umwandlung von PoststellenQuestion time · UVEK · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  22. 26.7522Wird die Motion betreffend Wasserkraftwerke mit privaten Wasserrechten endlich umgesetzt?Question time · UVEK · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  23. 26.7521Wie erklärt der Bundesrat die unterschiedlichen Angaben zur Zahl relevanter PFAS-Verbindungen?Question time · UVEK · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  24. 26.7520Was passiert mit dem Projekt "RIGI"?Question time · VBS · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  25. 26.7519Massnahmen zur Verhinderung eigenmächtiger LösegeldzahlungenQuestion time · VBS · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  26. 26.7518Transparenz zur Lösegeldzahlung der RUAGQuestion time · VBS · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  27. 26.7517PFAS-Verschmutzung Thur, Bodensee und RheinQuestion time · UVEK · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  28. 26.7516Trittbrettfahren bei CopernicusQuestion time · UVEK · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  29. 26.7515Wann werden die angekündigten Messungen der Mikroverunreinigungen durchgeführt und die Ergebnisse publiziert?Question time · UVEK · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  30. 26.7514Wie bewertet der Bundesrat die französische Studie zum pestizidfeien Ackerbau?Question time · WBF · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  31. 26.7513RUAG lässt sich einfach erpressenQuestion time · VBS · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  32. 26.7512Flächenbedarf für die Projekte betreffend den Autobahn-SpurausbauQuestion time · UVEK · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  33. 26.7511Sportunterricht in GefahrQuestion time · EFD · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  34. 26.7510Erneuter Anstieg von Angriffen auf Geldautomaten?Question time · EJPD · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  35. 26.7509Cloud and AI Development Act (CADA): Wie kann für die Schweiz die bestmögliche Stufe erreicht werden?Question time · WBF · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  36. 26.7508Wie lassen sich die Folgen der Nachlässigkeit der RUAG vermeiden?Question time · VBS · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  37. 26.7507G7-Gipfel in Évian: Welche Garantien sollten von Frankreich für die Schadensbehebung verlangt werden?Question time · EDA · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  38. 26.7506Welche Übergangsfristen und Ausnahmen plant der Bundesrat bei der Beschränkung von HFO-Gasen und weshalb?Question time · UVEK · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  39. 26.7505G7-Gipfel in Évian: Welche Kosten entstehen für die Schweiz und die Kantone?Question time · EDA · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  40. 26.7504Wie sind die Asylpendenzen abgebaut worden?Question time · EJPD · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  41. 26.7503Unangebrachte Verhaltensweisen an der ETHQuestion time · WBF · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  42. 26.7502Kosten und Nutzen eines Humanbiomonitorings - drückt sich der Bundesrat vor klaren Aussagen?Question time · EDI · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  43. 26.7501G7-Gipfel in Évian: Wie steht es um eine mögliche Beteiligung Frankreichs an den Sicherheitskosten der Schweiz?Question time · EDA · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  44. 26.7500Wie setzen sich die Gesundheitskosten für die Folgen der PFAS-Exposition in der Höhe von bis zu 1.6 Milliarden Franken in der Schweiz zusammen?Question time · UVEK · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · Committee: Keine Antwort wegen Abwesenheit der/des Fragestellenden
  45. 26.7499Ukrainer werden neu vorläufig aufgenommenQuestion time · EJPD · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  46. 26.7498Was steht in einem WHO-ArbeitsplanQuestion time · EDI · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  47. 26.7497Gefährdung der Öffentlichkeit durch militärische Forschung an VirenQuestion time · EDI · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  48. 26.7496PFAS in Schweizer Gewässern, Böden, Trinkwasser und Lebensmitteln – stimmt der Bundesrat den Forderungen der Verbände aus diesen Bereichen zu?Question time · UVEK · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  49. 26.7495Anpassung der Arzneimittelpreise im Rahmen der Zollverhandlungen mit den Vereinigten StaatenQuestion time · EDI · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  50. 26.7494Lösegeldzahlung der RUAG und Aufsicht des BundesQuestion time · VBS · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.