Consiglio federale / Finanze

Atti del Consiglio federale

Da Fedlex, la piattaforma di pubblicazione ufficiale, dal 01.01.2025: messaggi al Parlamento, ordinanze e trattati bilaterali. La data della decisione è quella della seduta del Consiglio federale.

Comunicati su questo compitoTutti i 67 nella cronaca →

1. 04.11.

   Il Consiglio federale chiede ulteriori fondi per l’aiuto di emergenza a favore di Etiopia e Yemen

   Nella seduta del 4 novembre 2026, il Consiglio federale ha deliberato lo stanziamento di fondi supplementari per un importo di 40 milioni di franchi a sostegno della popolazione nello Yemen e in Etiopia. Con 29 milioni di franchi destinati allo Yemen e 11 milioni di franchi all’Etiopia, la Svizzera intende fornire un contributo urgentemente necessario per garantire l’assistenza e la protezione della popolazione in difficoltà, oltre che per stabilizzare la regione. La metà del pacchetto di aiuti sarà finanziata con risorse proprie tramite un trasferimento a livello di preventivo all’interno del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE). Gli ulteriori 20 milioni di franchi saranno richiesti al Parlamento sotto forma di credito aggiuntivo.

   FinanzeTesto integrale su admin.ch ↗

2. 28.10.

   Finanze federali: seconda proiezione 2026

   Il 28 ottobre 2026 il Consiglio federale ha preso atto della seconda proiezione di fine settembre. Rispetto alla proiezione di giugno, il risultato atteso rimane pressoché invariato: per l’anno in corso la Confederazione si attende un’eccedenza di finanziamento pari a poco meno di 0,7 miliardi di franchi, segnando dunque un miglioramento di circa 1,5 miliardi di franchi rispetto al deficit preventivato di 0,7 miliardi. Il motivo principale risiede, nuovamente, in entrate provenienti dall’imposta sull’utile nettamente più consistenti.

   FinanzeTesto integrale su admin.ch ↗

3. 28.10.

   Consultazione sulla modifica dell’ordinanza sull’energia per la ridefinizione delle misure di promozione nel settore degli edifici

   Il 28 ottobre 2026 il Consiglio federale ha avviato la consultazione sulla revisione dell’ordinanza sull’energia. Il progetto definisce nel dettaglio il nuovo sistema di promozione nel settore degli edifici. Le modifiche sono legate al pacchetto di sgravio 2027 del bilancio della Confederazione e dovrebbero entrare in vigore il 1° gennaio 2028. La consultazione durerà fino all’11 febbraio 2027.

   LegislazioneEseguireFinanzeTesto integrale su admin.ch ↗

4. 28.10.

   Sistema moderno di allarme alla popolazione: il Consiglio federale adotta il messaggio

   Il Consiglio federale intende informare, allertare e allarmare la popolazione in caso di evento attraverso canali moderni. Nell’ambito di una strategia multicanale, si prevede di sviluppare ulteriormente gli strumenti esistenti, quali l’app e il sito web Alertswiss. La competenza per quanto riguarda le sirene dovrà essere trasferita dalla Confederazione ai Cantoni. Nella sua seduta del 28 ottobre 2026 il Consiglio federale ha adottato il relativo messaggio in cui chiede al Parlamento di adeguare la legge federale sulla protezione della popolazione e sulla protezione civile nonché un credito d’impegno di 165,4 milioni di franchi.

   LegislazioneFinanzeTesto integrale su admin.ch ↗

5. 21.10.

   Crediti urgenti: il Consiglio federale respinge la proposta di modifica della legge federale sulle finanze della Confederazione

   Nella seduta del 21 ottobre 2026 il Consiglio federale ha adottato il suo parere sull’iniziativa parlamentare 24.400 «Crediti urgenti. Conseguenze dei decreti dell’Assemblea federale», depositata dalla Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale (CIP-N). L’Esecutivo è dell’avviso che la modifica proposta potrebbe limitare notevolmente la capacità di agire dello Stato nelle situazioni di crisi e generare rischi per la Confederazione sul piano finanziario e giuridico. Chiede pertanto la non entrata in materia sul progetto.

   FinanzeTesto integrale su admin.ch ↗

6. 25.09.

   Il Consiglio federale rafforza la promozione dell’integrazione

   Il Consiglio federale aumenta i fondi federali e cantonali destinati alla promozione dell’integrazione. Nella seduta del 25 settembre 2026 ha stanziato un credito d’impegno totale di 334,5 milioni di franchi per il periodo 2028-2032 volto a finanziare i programmi d’integrazione cantonali (PIC) e altri programmi e progetti d’importanza nazionale.

   FinanzeTesto integrale su admin.ch ↗

7. 18.09.

   Rapporto sugli appalti dell’Amministrazione federale 2025: contratti per 6,68 miliardi di franchi

   Nella seduta del 18 settembre 2026, il Consiglio federale ha preso atto del rapporto sugli appalti dell’Amministrazione federale per il 2025. I contratti e le ordinazioni effettuate dall’Amministrazione federale centrale per l’acquisto di beni, prestazioni edili e servizi nell’anno in questione ammontano a 6,68 miliardi di franchi.

   FinanzeTesto integrale su admin.ch ↗

8. 18.09.

   Il Consiglio federale approva la seconda aggiunta al preventivo 2026

   Nella seduta del 18 settembre 2026 il Consiglio federale ha approvato quattro crediti aggiuntivi. Per l’anno in corso chiede pertanto maggiori uscite pari a circa 1 miliardo di franchi. Gran parte di questi mezzi sarà impiegata per finanziare uscite per l’armamento supplementari.

   FinanzeTesto integrale su admin.ch ↗

9. 02.09.

   Il Consiglio federale è contrario a una garanzia finanziaria della Confederazione per il gasdotto di transito per l’idrogeno

   Nella seduta del 2 settembre 2026, il Consiglio federale ha approvato un rapporto di verifica volto a valutare se la Confederazione debba garantire il gasdotto di transito per l’idrogeno. Attualmente, non ravvisa la necessità di una garanzia statale. Inoltre non risulta, in particolare, alcun interesse pubblico preponderante. Spetta pertanto ai comproprietari di Transitgas AG, ossia a Comuni, Città e Cantoni, elaborare una soluzione per il finanziamento. Al contempo, il Consiglio federale intende mantenere aperta la possibilità di un collegamento alla rete dell’idrogeno europea ed esaminare l’eventuale necessità di adeguamenti legislativi.

   FinanzeTesto integrale su admin.ch ↗

10. 26.08.

    Allarme alla popolazione: il Consiglio federale accelera l’introduzione del cell broadcast

    Il Consiglio federale intende introdurre rapidamente il sistema di allarme alla popolazione tramite cellulare (cell broadcast). Sollecita al Parlamento un credito d’impegno di 15,8 milioni di franchi per investimenti destinati all’allestimento dell’infrastruttura di broadcasting presso gli operatori di telefonia mobile e agli sviluppi del sistema. Con il decreto del 26 agosto 2026, il Consiglio federale consente di richiedere queste risorse già con la seconda aggiunta al preventivo 2026 e di attuare così più rapidamente questo progetto.

    FinanzeTesto integrale su admin.ch ↗

11. 26.08.

    Il Consiglio federale adotta il messaggio concernente il credito d’impegno per l’ambiente globale

    Dal 2027 al 2030, la Svizzera dovrebbe investire complessivamente 176,23 milioni di franchi per sostenere l’ambiente globale. Ciò risulta dal messaggio al Parlamento adottato dal Consiglio federale il 26 agosto 2026. Gran parte di questi fondi è destinata al Fondo globale per l’ambiente (Global Environment Facility, GEF), una delle fonti principali di finanziamento internazionale per i progetti di protezione dell’ambiente.

    LegislazioneFinanzeTesto integrale su admin.ch ↗

12. 26.08.

    Un nuovo sistema di gestione del portafoglio al DDPS per gestire e dirigere i progetti

    Il Consiglio federale ha autorizzato il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport a sollecitare un credito d’impegno di 13,6 milioni di franchi per la realizzazione e l’introduzione di un nuovo sistema di gestione del portafoglio. In questo modo il DDPS migliora la gestione e la direzione di progetti e programmi e rafforza la trasparenza nei progetti più importanti nel dipartimento. Questo è quanto ha deciso il Consiglio federale nella sua seduta del 26 agosto 2026.

    FinanzeTesto integrale su admin.ch ↗