schwur.ch
DEFRITENУКР

I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Consiglio federale / Cronaca

Cronaca

Ciò che il Consiglio federale ha comunicato, ordinato per seduta. Titolo e sommario provengono dal News Service Bund; il testo integrale è su admin.ch.

Sicurezza esterna e interna, esercito e chiamata di truppe, diritto di necessità.

Seduta del 30.04.2025

  1. Il contesto in materia di politica di sicurezza della Svizzera è ulteriormente peggiorato

    Nella sua seduta del 30 aprile 2025 il Consiglio federale ha approvato il rapporto annuale sulla valutazione della situazione di minaccia secondo l’articolo 70 della legge federale sulle attività informative (LAIn). Il rapporto indica un peggioramento del contesto in materia di politica di sicurezza della Svizzera. La guerra della Russia contro l’Ucraina continua a dominare la situazione in materia di sicurezza in Europa, mentre la rivalità e i contrasti tra Stati Uniti e Cina continuano a essere la tendenza dominante sotto il profilo strategico a livello globale. Alla luce dei contrasti in atto a livello globale aumenta l’importanza dello spionaggio.

    SicurezzaTesto integrale su admin.ch ↗

Seduta del 09.04.2025

Seduta del 07.03.2025

  1. Il Consiglio federale rende più flessibili le scuole reclute e migliora la digitalizzazione dell’esercito

    In occasione della sua seduta del 7 marzo 2025 il Consiglio federale ha approvato il messaggio concernente diverse modifiche della legge militare, dell’ordinanza dell’Assemblea federale sull’amministrazione dell’esercito, dell’organizzazione dell’esercito e di ulteriori basi legali. Con questo disegno struttura la scuola reclute e i corsi di ripetizione in maniera più flessibile e più conforme al sistema di milizia, migliora la protezione dell’esercito dalle ciberminacce e digitalizza gli scambi tra l’esercito e i militari. Inoltre il Consiglio federale formalizza nella legge militare i principi di base degli affari di compensazione nell’ambito degli acquisti di materiale d’armamento all’estero. Il progetto contiene anche una disposizione transitoria volta a consentire il superamento temporaneo dell’effettivo reale prestabilito dell’esercito a condizione che siano soddisfatte determinate circostanze.

    LegislazioneSicurezzaTesto integrale su admin.ch ↗

  2. Obbligo di segnalare ciberattacchi a infrastrutture critiche in vigore dal 1° aprile

    Nella sua seduta del 7 marzo 2025 il Consiglio federale ha posto in vigore l’obbligo di segnalare ciberattacchi a infrastrutture critiche valido a partire dal 1° aprile. I gestori di infrastrutture critiche saranno tenuti a segnalare ciberattacchi all’Ufficio federale della cibersicurezza (UFCS) entro le 24 ore successive alla loro individuazione. Queste segnalazioni consentiranno all’UFCS di sostenere gli interessati nel far fronte ai ciberattacchi e di avvisare i gestori di infrastrutture critiche.

    EseguireSicurezzaTesto integrale su admin.ch ↗

Seduta del 26.02.2025

  1. Christian Dussey lascerà la carica di direttore del Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) alla fine di marzo 2026

    Il direttore del Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) ha deciso di lasciare la sua carica. Per garantire un’adeguata successione, la sua uscita è stata fissata per la fine di marzo del prossimo anno. Nella sua seduta del 26 febbraio 2025 il Consiglio federale ha preso atto delle sue dimissioni.

    SicurezzaTesto integrale su admin.ch ↗

Seduta del 19.02.2025

  1. Modifica legislativa per la nomina del nuovo delegato all’approvvigionamento economico del Paese

    La funzione di delegato all’approvvigionamento economico del Paese, finora svolta a tempo parziale, verrà trasformata in un impiego a tempo pieno. È quindi necessaria una revisione di natura organizzativa della legge sull’approvvigionamento del Paese. Il Consiglio federale ha adottato il relativo messaggio nella riunione del 19 febbraio 2025 e chiede al Parlamento di discutere il dossier in una procedura accelerata.

    LegislazioneSicurezzaTesto integrale su admin.ch ↗

  2. Ciberattacco contro Xplain: misure volte a evitare future fughe di dati e controllo di sicurezza dopo la sua acquisizione

    In occasione della sua seduta del 19 febbraio 2025, il Consiglio federale è stato informato in merito all’avanzamento dell’attuazione delle misure che aveva deciso il 1° maggio 2024, volte a evitare future fughe di dati presso i fornitori informatici dell’Amministrazione federale. L’attuazione di queste misure è in corso. Inoltre, la procedura di sicurezza relativa alle aziende eseguita dalla Segreteria di Stato della politica di sicurezza (SEPOS) dimostra che la recente acquisizione di Xplain da parte di CHAPTERS GROUP SA non comporta alcun rischio particolare per la sicurezza delle informazioni della Confederazione.

    SicurezzaTesto integrale su admin.ch ↗

Comunicati: News Service Bund della Cancelleria federale, consultato il 25.09.2026, 03:20.

Regole fisse leggono da titolo e sommario a quale compito appartiene un comunicato. Un comunicato può rientrare in più compiti, alcuni in nessuno. L’attribuzione è di schwur.ch, non del Consiglio federale.

Titolo e sommario sono riprodotti come li pubblica il News Service Bund. Non è una pubblicazione ufficiale.