Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Conseil fédéral / Chronique

Chronique

Ce que le Conseil fédéral a communiqué, classé par séance. Titre et chapeau proviennent du News Service Bund ; le texte intégral se trouve sur admin.ch.

Séance du 13.05.2026

  1. Modernisation du droit de la propriété par étages

    Le Conseil fédéral entend procéder à des adaptations ponctuelles du droit de la propriété par étages, pour une meilleure adéquation aux besoins des copropriétaires. Le projet règle expressément la constitution d’une propriété par étages avant la construction du bâtiment et introduit une action en justice pour obtenir la création d’un fonds de rénovation. Lors de sa séance du 13 mai 2026, le Conseil fédéral a pris acte des résultats de la procédure de consultation et adopté le message à l’intention du Parlement sur la modification du code civil.

    LégislationTexte intégral sur admin.ch ↗

  2. Le Conseil fédéral décide d’adhérer au Protocole au Traité concernant la neutralité permanente et le fonctionnement du canal de Panama

    À une époque marquée par de profonds bouleversements géopolitiques, le Conseil fédéral envoie un signal en direction de la liberté de navigation et du droit international. Lors de sa séance du 13 mai 2026, il a décidé d’adhérer au Protocole au Traité concernant la neutralité permanente et le fonctionnement du canal de Panama. Ce protocole prévoit que le passage par le canal de Panama est libre et sûr pour tous les États, en tout temps.

    Texte intégral sur admin.ch ↗

  3. Droit de la société anonyme : plus de transparence en matière de conseil en vote

    Les sociétés anonymes doivent rendre publics les conflits d’intérêts des entreprises de conseil en vote. Les actionnaires qui bénéficient des conseils d’une telle entreprise doivent pouvoir savoir si elle accomplit également un mandat pour la société elle-même. Lors de sa séance du 13 mai 2026, le Conseil fédéral a ouvert la consultation sur un avant-projet de modification du code des obligations (CO). La procédure se terminera le 4 septembre 2026.

    LégislationTexte intégral sur admin.ch ↗

  4. Air2030 : le DDPS associe davantage RUAG au projet RLE@NDP

    La mise en œuvre de mesures supplémentaires et l’intensification de la collaboration avec RUAG dans le projet de modernisation de la surveillance de l’espace aérien RLE@NDP permettront de respecter le calendrier et le budget du projet, et de minimiser les restrictions au niveau des fonctionnalités. Après avoir mis à disposition une plateforme de test et de référence, RUAG apportera désormais son appui au DDPS dans la préparation de la solution technique. Des changements de personnel au sein de la direction du projet sont en cours. Le Conseil fédéral en a été informé lors de sa séance du 13 mai 2026.

    Texte intégral sur admin.ch ↗

  5. Quatrième rapport national de la Suisse sur la mise en œuvre de l’Agenda 2030 pour le développement durable : un bilan intermédiaire mitigé

    Le Conseil fédéral a adopté, lors de sa séance du 13 mai 2026, le quatrième rapport national de la Suisse sur la mise en œuvre de l’Agenda 2030 pour le développement durable. Le bilan intermédiaire pour les années 2022-2026 est mitigé. Le présent document est également le dernier rapport national publié au format actuel. Les cantons, les communes et les villes ont développé de nombreuses approches pour réaliser les objectifs de développement durable. Malgré la redistribution des cartes géopolitiques, l’Agenda 2030 demeure le cadre de référence mondial en matière de développement durable.

    Texte intégral sur admin.ch ↗

Communiqués du 08.05.2026

  1. Entretiens de Wattewille du 8 mai 2026

    Les entretiens de Watteville du vendredi 8 mai 2026 ont réuni une délégation du Conseil fédéral, placée sous la direction du président de la Confédération, Guy Parmelin, et les dirigeants des partis gouvernementaux. Faisaient également partie de la délégation du Conseil fédéral la conseillère fédérale Elisabeth Baume-Schneider et le chancelier de la Confédération Viktor Rossi. Les échanges ont porté sur la santé mentale des enfants et des adolescents en Suisse.

    Gouverner et planifierTexte intégral sur admin.ch ↗

Séance du 06.05.2026

  1. Contexte sécuritaire de la Suisse : nette détérioration

    Lors de sa séance du 6 mai 2026, le Conseil fédéral a approuvé le rapport annuel visant à apprécier la menace conformément à l’art. 70 de la loi fédérale sur le renseignement (LRens). Il constate une dégradation notable de la situation de la Suisse et de l’Europe en matière de sécurité. En Europe, la Russie reste la menace principale, en raison aussi de sa conduite de conflits hybrides. La Suisse est aussi directement touchée par le conflit régional qui a embrasé le Proche et le Moyen-Orient.

    Texte intégral sur admin.ch ↗

  2. Les partenaires lancent plusieurs mesures pour renforcer l’attrait de la formation professionnelle

    Le système suisse de formation professionnelle est dans l’ensemble bien positionné. C’est ce que montre le rapport « Attrait de la formation professionnelle », approuvé le 6 mai 2026 par le Conseil fédéral. Toutefois, la formation professionnelle doit continuer à être développée de manière ciblée afin de garantir son attrait à long terme pour les jeunes qui terminent leur scolarité obligatoire.

    Texte intégral sur admin.ch ↗

  3. Principe d’intégrité dans le domaine des médicaments : extension aux dispositifs médicaux

    La loi sur les produits thérapeutiques prévoit que les médicaments soumis à ordonnance doivent être prescrits, remis ou utilisés sans incitations financières (principe d’intégrité). Ce principe devra désormais s’appliquer également aux dispositifs médicaux. Le Conseil fédéral a mis en consultation la modification de l’ordonnance correspondante lors de sa séance du 6 mai 2026.

    LégislationTexte intégral sur admin.ch ↗

  4. Procédures simplifiées pour les transports spéciaux et adaptations des interdictions de circuler

    Dès le 1er juillet 2026, les autorisations pour les transports spéciaux seront délivrées de manière simplifiée. Les animaux pourront également être transportés la nuit ou le dimanche, en vue de garantir leur bien-être. Enfin, les courses sur circuit redeviennent autorisées, sous conditions. C’est ce qu’a décidé le Conseil fédéral lors de la séance du 6 mai 2026.

    Texte intégral sur admin.ch ↗

  5. Le Conseil fédéral met en consultation une modification de l’ordonnance sur l’imposition minimale

    Lors de sa séance du 6 mai 2026, le Conseil fédéral a ouvert la procédure de consultation concernant la révision de l’ordonnance sur l’imposition minimale. Il met ainsi en œuvre deux motions parlementaires de même teneur, qui demandaient que les dispositions d’une instruction administrative de l’OCDE s’appliquent en Suisse un an après la date prévue au niveau international.

    LégislationTexte intégral sur admin.ch ↗

  6. Approvisionnement en médicaments vitaux : l’AEP développe son monitoring pour en faire un système d’alerte précoce

    Entièrement numérisée à l’été 2025, la Plateforme des produits thérapeutiques fera l’objet d’une extension afin de pouvoir servir de système d’alerte précoce pour l’approvisionnement en médicaments vitaux. Le Conseil fédéral a adopté le 6 mai 2026 la modification correspondante de l’ordonnance sur le bureau de notification pour les médicaments vitaux à usage humain, rattaché à l’Approvisionnement économique du pays. Elle entrera en vigueur le 15 juin 2026.

    LégislationExécuterTexte intégral sur admin.ch ↗

  7. Code frontières Schengen : le Conseil fédéral adopte les modifications d’ordonnances

    Afin de garantir l’uniformité dans l’application des règles aux frontières extérieures et intérieures de l’espace Schengen, l’Union européenne a modifié le code frontières Schengen. En tant qu’État Schengen, la Suisse participe à cette harmonisation. Lors de sa séance du 6 mai 2026, le Conseil fédéral a adopté les modifications d’ordonnances nécessaires à ce titre ; le Parlement avait fait de même le 26 septembre 2025 avec les lois concernées.

    LégislationAffaires étrangèresTexte intégral sur admin.ch ↗

  8. Troubles du spectre de l’autisme: mise en œuvre du financement de l’intervention précoce intensive

    Dès le 1er janvier 2027, le financement d’une partie de l’intervention précoce intensive (IPI) par l’AI sera pérennisé . Destinée aux jeunes enfants présentant des troubles sévères du spectre de l’autisme, l’IPI combine des mesures médicales et pédagogiques. Lors de sa séance du 6 mai 2026, le Conseil fédéral a adopté l’ordonnance qui règle les conditions du financement des mesures médicales de l’IPI par l’AI au moyen de forfaits.

    LégislationExécuterTexte intégral sur admin.ch ↗

  9. Renforcer la sécurité de l’information à la Confédération : le Conseil fédéral lance la révision de la loi

    Le Conseil fédéral veut développer la loi sur la sécurité de l’information. Les dispositions ayant conduit à des incertitudes d’application devront être précisées. Il s’agira également de tenir compte des nouveaux besoins, par exemple en ce qui concerne la classification et les listes des fonctions. Le Conseil fédéral a donc chargé le DDPS, lors de sa séance du 6 mai 2026, d’élaborer un projet de révision de la loi destiné à la consultation.

    LégislationTexte intégral sur admin.ch ↗

  10. Le Conseil fédéral crée la base pour une nouvelle fonction d’appel d’urgence

    Dans sa séance du 6 mai 2026, le Conseil fédéral a modifié plusieurs ordonnances afin de promouvoir un système d’appel d’urgence sûr. Selon les nouvelles dispositions, les personnes en situation d’urgence pourront atteindre les services d’urgence de la police, des pompiers et des sanitaires également par texte en temps réel, en utilisant leur smartphone. De plus, les appels d’urgence automatisés des véhicules (Next Generation eCall) devront être établis par des technologies de radiocommunication mobile modernes. Le numéro court 142 permet d’offrir un service d’aide et de conseil aux victimes de violences domestiques.

    Texte intégral sur admin.ch ↗

  11. Entrée en vigueur de l’ordonnance sur l’interopérabilité des systèmes d’information Schengen-Dublin

    Lors de sa séance du 6 mai 2026, le Conseil fédéral a décidé de fixer au 12 juin 2026 l’entrée en vigueur de l’ordonnance sur l’interopérabilité des systèmes d’information Schengen-Dublin. Les systèmes d’information de l’UE pourront ainsi être consultés de manière plus efficace. La sécurité de la Suisse et de l’ensemble de l’espace Schengen en sera renforcée.

    LégislationExécuterAffaires étrangèresTexte intégral sur admin.ch ↗

  12. Le Conseil fédéral fixe l’entrée en vigueur de nouvelles règles de sécurité dans les centres fédéraux pour requérants d’asile

    Lors de sa séance du 6 mai 2026, le Conseil fédéral a fixé au 1er juin 2026 l’entrée en vigueur des modifications de la loi sur l’asile (LAsi) en matière de sécurité et de fonctionnement des centres fédéraux pour requérants d’asile (CFA). Ces modifications concernent les tâches et les compétences du Secrétariat d’État aux migrations (SEM) à l’intérieur des CFA. Elles font suite aux recommandations du rapport Oberholzer sur la sécurité dans les centres pour requérants d’asile.

    ExécuterTexte intégral sur admin.ch ↗

Communiqués : News Service Bund de la Chancellerie fédérale, consulté le 29.09.2026 03:20.

Des règles fixes lisent dans le titre et le chapeau à quelle tâche un communiqué appartient. Un communiqué peut relever de plusieurs tâches, certains d’aucune. Ce classement est celui de schwur.ch, pas celui du Conseil fédéral.

Titre et chapeau sont reproduits tels que le News Service Bund les publie. Pas une publication officielle.