Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Contre la ligne / 23.09.2026

Parlement · Contre la ligne

mercredi, 23 septembre 2026

Qui, au Conseil national et au Conseil des États, a voté contre son propre groupe, et si cela a changé quelque chose. Chaque jour de séance, compté à partir des votes nominatifs.

État des données 09:01 : complet

Vote sur l’ensembleConseil national · Geschäft des Bundesrates

26.036« Oui à la sécurité de l’approvisionnement médical ». Initiative populaire et contre-projet direct (Arrêté fédéral sur l’approvisionnement en biens médicaux importants)

Vote sur l'ensemble

110 : 78 accepté · 3 abstentions · 9 sans vote

Oui adopter le projet · Non rejeter le projet

UDC, ligne Non (51 sur 62)

«Comme société, notre responsabilité est de tout mettre en oeuvre pour qu'un enfant ne perde pas la vie faute d'un médicament essentiel. Sécuriser les principes actifs, c'est nous donner les moyens d'agir avant qu'il ne soit trop tard.»

État selon parlament.ch : In Kommission des Ständerats

Vote sur l’ensembleConseil des États · Geschäft des Bundesrates

26.027Loi sur les banques (couverture des participations étrangères au moyen de fonds propres de la banque mère des banques d’importance systémique). Modification

Gesamtabstimmung

33 : 10 accepté · 2 abstentions · 1 sans vote

Oui Annahme des Bundesgesetzes · Non Ablehnung

Le Centre, ligne Oui (12 sur 14)

PLR, ligne Oui (9 sur 12)

UDC, ligne Non (5 sur 7)

«Es ist einfach eine logische Folge des Entscheides dieses Rates. Insofern bitte ich Sie, nicht aus irgendwelchen Gründen, sondern einfach aus Entscheidungslogik, hier der Minderheit Bischof Pirmin zu folgen.»

«Der Unterschied ist einfach, dass die Mehrheit - wir wissen das alles - gemäss neuen Bedingungen 50 Prozent AT1-Anleihen als Kernkapital zulassen und die Minderheit II das Kernkapital zu 100 Prozent mit CET1 unterlegen möchte. Das ist die wichtige Gemeinsamkeit, deshalb beantrage ich, zuerst darüber abzustimmen.»

État selon parlament.ch : In Kommission des Nationalrats

Entrée en matièreConseil national · Geschäft des Bundesrates

25.049Infrastructure de données sur la mobilité (LIDMo). Loi fédérale

Entrer en matière

124 : 70 accepté · 6 sans vote

Oui Proposition de la majorité (maintenir = entrer en matière) · Non Proposition de la minorité Schnyder Markus (selon CE = ne pas entrer en matière)

Le Centre, ligne Oui (29 sur 30)

PLR, ligne Oui (22 sur 26)

Aucune de ces 5 personnes ne s’est exprimée au conseil sur cet objet. Se sont exprimés : Marie-France Roth Pasquier, Markus Schnyder, Rösti Albert, Katja Christ.

État selon parlament.ch : In Kommission des Ständerats

26.034Engagement supplémentaire de la Suisse en faveur de EUFOR ALTHEA durant l’année 2027

Conseil national · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Divergences Art. 1

Oui Proposition de la majorité (selon CF) · Non Proposition de la minorité Seiler Graf (maintenir)

150 : 36 accepté · 14 sans vote

Intervention (1)

«Cependant, la majorité de la commission estime que la sécurité juridique et le calendrier priment, parce qu'un plafond de 36 qui n'aboutirait à aucun arrêté vaut mieux qu'un plafond à 12 qui permet à nos militaires de partir à Sarajevo en temps voulu. La majorité de votre commission vous invite donc à suivre le Conseil des États en approuvant le maintien de […]»

26.027Loi sur les banques (couverture des participations étrangères au moyen de fonds propres de la banque mère des banques d’importance systémique). Modification

Conseil des États · 6 votes · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Plus grand groupe Ordnungsantrag Stark (Abstimmungsreihenfolge bei Art. 9 Abs. 2 Bst. a Ziff. 1bis)

Oui Annahme des Ordnungsantrags · Non Ablehnung

34 : 8 accepté · 3 abstentions · 1 sans vote

Plus grand groupe Art. 9 Abs. 2 Bst. a Ziff. 1bis

Oui Antrag der Mehrheit · Non Antrag der Minderheit II Maillard (gem. BR)

23 : 22 accepté · 1 sans vote

Plus grand groupe Art. 9 Abs. 2 Bst. a Ziff. 1bis

Oui Antrag der Mehrheit · Non Antrag der Minderheit I Hegglin

16 : 29 rejeté · 1 sans vote

Discussion par article Art. 9 Abs. 2 Bst. e

Oui Antrag der Mehrheit · Non Antrag der Minderheit Germann (streichen)

19 : 25 rejeté · 1 abstention · 1 sans vote

Discussion par article Art. 10b

Oui Antrag der Mehrheit · Non Antrag der Minderheit Germann

23 : 21 accepté · 1 abstention · 1 sans vote

Vote sur l’ensemble Gesamtabstimmung

Oui Annahme des Bundesgesetzes · Non Ablehnung

33 : 10 accepté · 2 abstentions · 1 sans vote

Intervention (7)

«Es ist einfach eine logische Folge des Entscheides dieses Rates. Insofern bitte ich Sie, nicht aus irgendwelchen Gründen, sondern einfach aus Entscheidungslogik, hier der Minderheit Bischof Pirmin zu folgen.»

«Der Unterschied ist einfach, dass die Mehrheit - wir wissen das alles - gemäss neuen Bedingungen 50 Prozent AT1-Anleihen als Kernkapital zulassen und die Minderheit II das Kernkapital zu 100 Prozent mit CET1 unterlegen möchte. Das ist die wichtige Gemeinsamkeit, deshalb beantrage ich, zuerst darüber abzustimmen.»

«Wenn Sie hier der Mehrheit folgen, dann stimmen Sie für die neuen AT1.»

«Es ist einfach eine logische Folge des Entscheides dieses Rates. Insofern bitte ich Sie, nicht aus irgendwelchen Gründen, sondern einfach aus Entscheidungslogik, hier der Minderheit Bischof Pirmin zu folgen.»

«Der Unterschied ist einfach, dass die Mehrheit - wir wissen das alles - gemäss neuen Bedingungen 50 Prozent AT1-Anleihen als Kernkapital zulassen und die Minderheit II das Kernkapital zu 100 Prozent mit CET1 unterlegen möchte. Das ist die wichtige Gemeinsamkeit, deshalb beantrage ich, zuerst darüber abzustimmen.»

«Es ist einfach eine logische Folge des Entscheides dieses Rates. Insofern bitte ich Sie, nicht aus irgendwelchen Gründen, sondern einfach aus Entscheidungslogik, hier der Minderheit Bischof Pirmin zu folgen.»

«Der Unterschied ist einfach, dass die Mehrheit - wir wissen das alles - gemäss neuen Bedingungen 50 Prozent AT1-Anleihen als Kernkapital zulassen und die Minderheit II das Kernkapital zu 100 Prozent mit CET1 unterlegen möchte. Das ist die wichtige Gemeinsamkeit, deshalb beantrage ich, zuerst darüber abzustimmen.»

25.057Loi sur les installations électriques (Accélération de l’extension et de la transformation des réseaux électriques). Modification

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

VoteRésultatContre son propre groupe
Divergences Chiff. rom. II, chiff. 3, art. 22, al. 2ter

Oui Proposition de la majorité · Non Proposition de la minorité Pult (selon CE)

131 : 63 accepté · 6 sans vote

26.3578Soumettre la Finma à la loi fédérale sur la transparence dans l'administration

Conseil des États · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Plus grand groupe Abstimmung über die Motion

Oui Antrag des Motionärs (Annahme) · Non Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

8 : 28 rejeté · 1 abstention · 9 sans vote

25.049Infrastructure de données sur la mobilité (LIDMo). Loi fédérale

Conseil national · 2 votes · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Entrée en matière Entrer en matière

Oui Proposition de la majorité (maintenir = entrer en matière) · Non Proposition de la minorité Schnyder Markus (selon CE = ne pas entrer en matière)

124 : 70 accepté · 6 sans vote

Entrée en matière Entrer en matière

Oui Proposition de la majorité (maintenir = entrer en matière) · Non Proposition de la minorité Schynder Markus (selon CE = ne pas entrer en matière)

123 : 70 accepté · 1 abstention · 6 sans vote

23.433Protection des bâtiments et monuments remarquables contre les vandales et autres pseudo-activistes politiques

Conseil des États · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Discussion par article Abstimmung über die Pa.Iv.

Oui Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) · Non Antrag der Minderheit Poggia (Folge geben)

28 : 7 accepté · 1 abstention · 10 sans vote

25.058Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations RPLP. Perfectionnement. Révision partielle LRPL

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

VoteRésultatContre son propre groupe
Divergences Art. 8, Abs. 2 (le vote vaut également pour le chiffre II, al. 2 et 3)

Oui Proposition de la majorité (maintenir) · Non Proposition de la minorité Heimgarnter (selon CE)

101 : 95 accepté · 1 abstention · 3 sans vote

24.3209Construire une infrastructure numérique souveraine en Suisse à l'ère de l'intelligence artificielle

Conseil national · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Discussion par article 126 : 66

Oui Proposition de la majorité (adopter la motion) · Non Proposition de la minorité Tuena et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

126 : 66 accepté · 4 abstentions · 4 sans vote

26.4056Financement pérenne de Skyguide

Conseil national · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Plus grand groupe 100 : 95

Oui Proposition de la majorité (adopter la motion) · Non Proposition de la minorité Schnyder Markus et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

100 : 95 accepté · 1 abstention · 4 sans vote

Intervention (1)

«Sie haben gesagt, dass man vorläufig nichts machen soll. Was würde der Bundesrat mit einer an ihn überwiesenen Motion machen, die er nicht umsetzen möchte?»

26.3297Optimiser le recyclage des textiles

Conseil national · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Plus grand groupe 137 : 50

Oui Adopter la motion · Non Rejeter la motion

137 : 50 accepté · 5 abstentions · 8 sans vote

Intervention (1)

«Es dünkt mich sinnvoll und richtig, dass es ein Verursacherprinzip sein soll und die Branche eine Lösung will und braucht und auch handeln will. Sonst sind uns die Hände gebunden, weil wir diesem Billigmarkt halt einfach ausgeliefert sind.»

26.036« Oui à la sécurité de l’approvisionnement médical ». Initiative populaire et contre-projet direct (Arrêté fédéral sur l’approvisionnement en biens médicaux importants)

Conseil national · 4 votes · Objet · Participer

VoteRésultatContre son propre groupe
Entrée en matière Entrer en matière Ce vote vaut également pour l’art. 2 du projet 1

Oui Proposition de la majorité (entrer en matière) · Non Proposition de la minorité Wyssmann (ne pas entrer en matière)

134 : 52 accepté · 3 abstentions · 11 sans vote

Plus grand groupe Art. 117c al. 2 Vote sur la minorité de Courten

Oui Proposition de la majorité (selon CF) · Non Proposition de la minorité de Courten (biffer)

131 : 58 accepté · 2 abstentions · 9 sans vote

Discussion par article Art. 117c al. 3 Vote sur la minorité Aellen

Oui Proposition de la majorité (selon CF) · Non Non = Proposition de la minorité Aellen

101 : 88 accepté · 2 abstentions · 9 sans vote

Vote sur l’ensemble Vote sur l'ensemble

Oui adopter le projet · Non rejeter le projet

110 : 78 accepté · 3 abstentions · 9 sans vote

Intervention (5)

«Comme société, notre responsabilité est de tout mettre en oeuvre pour qu'un enfant ne perde pas la vie faute d'un médicament essentiel. Sécuriser les principes actifs, c'est nous donner les moyens d'agir avant qu'il ne soit trop tard.»

«Comme société, notre responsabilité est de tout mettre en oeuvre pour qu'un enfant ne perde pas la vie faute d'un médicament essentiel. Sécuriser les principes actifs, c'est nous donner les moyens d'agir avant qu'il ne soit trop tard.»

«Ich empfehle deshalb die Volksinitiative zur Ablehnung und unterstütze den direkten Gegenentwurf des Bundesrates.»

«Comme société, notre responsabilité est de tout mettre en oeuvre pour qu'un enfant ne perde pas la vie faute d'un médicament essentiel. Sécuriser les principes actifs, c'est nous donner les moyens d'agir avant qu'il ne soit trop tard.»

«Comme société, notre responsabilité est de tout mettre en oeuvre pour qu'un enfant ne perde pas la vie faute d'un médicament essentiel. Sécuriser les principes actifs, c'est nous donner les moyens d'agir avant qu'il ne soit trop tard.»

26.400Bonifications de vieillesse LPP. Deux taux au lieu de quatre

Conseil national · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Plus grand groupe 99 : 66

Oui Proposition de la majorité (donner suite) · Non Proposition de la minorité (ne pas donner suite)

99 : 66 accepté · 28 abstentions · 7 sans vote

26.401Épargne vieillesse LPP à partir du 1er janvier qui suit le 19e anniversaire

Conseil national · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Plus grand groupe 104 : 87

Oui Proposition de la majorité (donner suite) · Non Proposition de la minorité (ne pas donner suite)

104 : 87 accepté · 2 abstentions · 7 sans vote

26.404Reconnaissance des langues des signes grâce à l’élaboration d’une loi-cadre sur ces langues

Conseil national · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Discussion par article 102 : 88

Oui Proposition de la majorité (donner suite) · Non Proposition de la minorité (ne pas donner suite)

102 : 88 accepté · 3 abstentions · 7 sans vote

25.4416Soutien financier de la Confédération en cas de catastrophes naturelles

Conseil national · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Discussion par article 101 : 93

Oui Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejter la motion) · Non Proposition de la minorité Buillard (adopter la motion)

101 : 93 accepté · 3 abstentions · 3 sans vote

26.3523Cofinancement de l'installation de systèmes de sûreté pour les poids lourds

Conseil national · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Discussion par article 195 : 0

Oui Proposition de la commission (adopter la motion) · Non Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)

195 : 0 accepté · 2 abstentions · 3 sans vote

25.4464Introduction d'une base légale réglant le tir des loups dès que leur nombre dépasse un certain seuil

Conseil national · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Discussion par article 116 : 73

Oui Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion) · Non Proposition de la minorité Candan Hasan (rejeter la motion)

116 : 73 accepté · 6 abstentions · 5 sans vote

25.408Le modèle injuste et poussiéreux des rémunérations pour les copies n'est pas adapté à l'ère du numérique

Conseil national · 1 vote · Objet

VoteRésultatContre son propre groupe
Discussion par article 126 : 63

Oui Proposition de la majorité (ne pas donner suite) · Non Proposition de la minorité (donner suite)

126 : 63 accepté · 4 abstentions · 7 sans vote

32 votes · 27 avec des écarts · 0 décisifs

Chaque soir de séance par e-mail

À 22 h 30 : qui a voté contre son propre groupe et ce que cela a changé. L’e-mail est en allemand.

Confirmation par e-mail, résiliable à tout moment. Sans confirmation, nous supprimons l’adresse après sept jours. Protection des données

Tous les votes contre la ligne en CSV · Comment nous comptons

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 23.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.