Parlement / Contre la ligne / 19.06.2026

Parlement · Contre la ligne

vendredi, 19 juin 2026

Qui, au Conseil national et au Conseil des États, a voté contre son propre groupe, et si cela a changé quelque chose. Chaque jour de séance, compté à partir des votes nominatifs.

État des données non confirmé

À la une

Vote finalConseil national · Parlamentarische Initiative

25.402Contre-projet indirect à l'initiative sur les feux d'artifice

Vote final

79 : 114 rejeté · 6 abstentions · 1 sans vote

Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet

PS, ligne Oui (35 sur 41)

Anna Rosenwasser ZH· 99 %
Brigitte Crottaz VD · Abstention· 98 %
Farah Rumy SO· 98 %
Gabriela Suter AG· 96 %
Michèle Dünki-Bättig ZH· 98 %
Miriam Locher BL· 100 %

PLR, ligne Non (22 sur 27)

Anna Giacometti GR· 94 %
Beat Walti ZH · Abstention· 98 %
Damien Cottier NE · Abstention· 97 %
Regine Sauter ZH · Abstention· 99 %
Simon Michel SO · Abstention· 97 %

UDC, ligne Non (64 sur 66)

Lukas Reimann SG· 97 %
Thomas Hurter SH · Abstention· 96 %

Aucune de ces 13 personnes ne s’est exprimée au conseil sur cet objet.

État selon parlament.ch : Erledigt

Voir le vote →Objet →Participer →

Vote finalConseil des États · Geschäft des Bundesrates

25.019Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (Assainissement des dettes des personnes physiques); Modification

Schlussabstimmung

34 : 10 accepté · 2 sans vote

Oui Annahme des Bundesgesetzes · Non Ablehnung

Le Centre, ligne Oui (12 sur 14)

Daniel Fässler AI· 89 %
Peter Hegglin ZG· 89 %

PLR, ligne Oui (9 sur 12)

Severin Brüngger SH· 88 %
Thierry Burkart AG· 91 %
Martin Schmid GR· 95 %

UDC, ligne Non (5 sur 6)

Mauro Poggia GE· 82 %

Aucune de ces 6 personnes ne s’est exprimée au conseil sur cet objet.

État selon parlament.ch : Erledigt

Voir le vote →Objet →Participer →

Vote finalConseil national · Geschäft des Bundesrates

24.073Mise en œuvre et financement de l’initiative pour une 13e rente AVS

Vote final

108 : 85 accepté · 6 abstentions · 1 sans vote

Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet

Verts, ligne Oui (22 sur 23)

Sophie Michaud Gigon VD · Abstention· 97 %

PS, ligne Oui (40 sur 41)

Loïc Dobler JU · Abstention· 99 %

Le Centre, ligne Oui (30 sur 31)

Regina Durrer-Knobel NW · Abstention· 96 %

UDC, ligne Non (58 sur 66)

Daniel Sormanni GE· 68 %
Jacques Nicolet VD· 95 %
Jean-Luc Addor VS· 89 %
Manfred Bühler BE· 98 %
Martin Haab ZH · Abstention· 97 %
Roger Golay GE· 91 %
Thomas Stettler JU · Abstention· 95 %
Yvan Pahud VD · Abstention· 97 %

Aucune de ces 11 personnes ne s’est exprimée au conseil sur cet objet.

État selon parlament.ch : Erledigt

Voir le vote →Objet →Participer →

Tous les écarts par objet

23.406Des familles fortes grâce à des allocations adaptées

Conseil national · 1 vote · Objet

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Plus grand groupe 88 : 109 Oui Proposition de la majorité (classer l'initiative) · Non Proposition de la minorité Hess Lorenz (prolongation du délai jusqu'à la session 2028)	88 : 109 rejeté · 2 abstentions · 1 sans vote	Thomas Rechsteiner Le Centre · AI Laurent Wehrli PLR · VD Andreas Gafner UDC · BE Daniel Sormanni UDC · GE Erich Vontobel UDC · ZH Lorenzo Quadri UDC · TI

23.448Pour une prise en considération des possibilités d'emploi réelles des personnes atteintes dans leur santé

Conseil national · 1 vote · Objet

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Plus grand groupe 129 : 68 Oui Proposition de la majorité (classer l'initiative) · Non Proposition de la minorité Weichelt (prolongation du délai jusqu'à la session d'été 2028)	129 : 68 accepté · 1 abstention · 2 sans vote	Benjamin Roduit Le Centre · VS Giorgio Fonio Le Centre · TI Marc Jost Le Centre · BE Marie-France Roth Pasquier Le Centre · FR Niklaus-Samuel Gugger Le Centre · ZH Sidney Kamerzin Le Centre · VS

24.447Trois minutes au lieu de cinq pour traiter les interventions et initiatives parlementaires

Conseil national · 1 vote · Objet

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Plus grand groupe 90 : 107 Oui Proposition de la commission (classer l'initiative) · Non Proposition Cottier (ne pas classer l'initiative)	90 : 107 rejeté · 3 sans vote	Christophe Clivaz Verts · VS Clarence Chollet Verts · NE Kilian Baumann Verts · BE Léonore Porchet Verts · VD Estelle Revaz PS · GE Lorenz Hess Le Centre · BE Jean-Luc Addor UDC · VS

24.448Sessions spéciales. Laisser le Bureau décider

Conseil national · 1 vote · Objet

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Plus grand groupe 92 : 105 Oui Proposition de la commission (classer l'initiative) · Non Proposition Cottier (ne pas classer l'initiative)	92 : 105 rejeté · 3 sans vote	Clarence Chollet Verts · NE Léonore Porchet Verts · VD Lorenz Hess Le Centre · BE

25.4910Renforcer le caractère de milice du Parlement en avançant de deux semaines la session d'hiver

Conseil national · 1 vote · Objet

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Plus grand groupe 111 : 71 Oui Proposition du bureau (rejeter la motion) · Non Proposition de l'auteur (adopter la motion)	111 : 71 accepté · 17 abstentions · 1 sans vote	Gerhard Andrey Verts · FR Léonore Porchet Verts · VD Sibel Arslan Verts · BS Brigitte Crottaz PS · VD Laurence Fehlmann Rielle PS · GE Barbara Schaffner PVL · ZH Céline Weber PVL · VD Matthias Samuel Jauslin PVL · AG Andreas Gafner UDC · BE Daniel Sormanni UDC · GE Didier Calame UDC · NE Erich Vontobel UDC · ZH Ernst Wandfluh UDC · BE Jacques Nicolet UDC · VD Manfred Bühler UDC · BE Michaël Buffat UDC · VD Nicolas Kolly UDC · FR Roland Rino Büchel UDC · SG Thomas Aeschi UDC · ZG Thomas Knutti UDC · BE Thomas Stettler UDC · JU Vroni Thalmann-Bieri UDC · LU

26.3348eXit. L'Assemblée fédérale doit quitter le réseau social X

Conseil national · 1 vote · Objet

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Plus grand groupe 119 : 69 Oui Proposition de la majorité (rejeter la motion) · Non Proposition de la minorité Bendahan (adopter la motion)	119 : 69 accepté · 11 abstentions · 1 sans vote	Farah Rumy PS · SO Kathrin Bertschy PVL · BE Patrick Hässig PVL · ZH Andreas Meier Le Centre · AG Christine Bulliard-Marbach Le Centre · FR Dominik Blunschy Le Centre · SZ Marie-France Roth Pasquier Le Centre · FR Priska Wismer-Felder Le Centre · LU Regina Durrer-Knobel Le Centre · NW Simon Stadler Le Centre · UR Stefan Müller-Altermatt Le Centre · SO Thomas Rechsteiner Le Centre · AI Anna Giacometti PLR · GR Jacqueline de Quattro PLR · VD Laurent Wehrli PLR · VD Maja Riniker PLR · AG Patricia von Falkenstein PLR · BS

23.2003Pour des subventions pour et pas contre le maintien de la biodiversité

Conseil national · 1 vote · Objet

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Plus grand groupe 122 : 76 Oui Proposition de la majorité (ne pas donner suite) · Non Proposition de la minorité Candan Hasan (donner suite)	122 : 76 accepté · 1 abstention · 1 sans vote	Martin Bäumle PVL · ZH Christian Lohr Le Centre · TG Marc Jost Le Centre · BE Niklaus-Samuel Gugger Le Centre · ZH

24.2047Pour une meilleure desserte ferroviaire à l'étranger - débloquer les subventions

Conseil national · 1 vote · Objet

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Plus grand groupe 120 : 79 Oui Proposition de la majorité (ne pas donner suite) · Non Proposition de la minorité Klopfenstein Broggini (donner suite)	120 : 79 accepté · 1 sans vote	Marc Jost Le Centre · BE Marie-France Roth Pasquier Le Centre · FR Niklaus-Samuel Gugger Le Centre · ZH Simon Stadler Le Centre · UR

21.472Réhabilitation des Suisses ayant combattu dans la Résistance française

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Vote final Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet	135 : 58 accepté · 6 abstentions · 1 sans vote	Andreas Gafner UDC · BE Erich Vontobel UDC · ZH Ernst Wandfluh UDC · BE Jacques Nicolet UDC · VD Lukas Reimann UDC · SG Manfred Bühler UDC · BE Thomas Bläsi UDC · GE Yvan Pahud UDC · VD

22.441Une protection des plantes moderne, c'est possible

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Vote final Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet	121 : 77 accepté · 1 abstention · 1 sans vote	Marc Jost Le Centre · BE Niklaus-Samuel Gugger Le Centre · ZH Anna Giacometti PLR · GR

24.073Mise en œuvre et financement de l’initiative pour une 13e rente AVS

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Vote final Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet	108 : 85 accepté · 6 abstentions · 1 sans vote	Sophie Michaud Gigon Verts · VD Loïc Dobler PS · JU Regina Durrer-Knobel Le Centre · NW Daniel Sormanni UDC · GE Jacques Nicolet UDC · VD Jean-Luc Addor UDC · VS Manfred Bühler UDC · BE Martin Haab UDC · ZH Roger Golay UDC · GE Thomas Stettler UDC · JU Yvan Pahud UDC · VD

24.080« Pour une limitation des feux d’artifice ». Initiative populaire

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Vote final Oui Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative) · Non Rejeter le projet	131 : 50 accepté · 18 abstentions · 1 sans vote	Barbara Portmann PVL · AG Patrick Hässig PVL · ZH Elisabeth Schneider-Schneiter Le Centre · BL Marc Jost Le Centre · BE Niklaus-Samuel Gugger Le Centre · ZH Anna Giacometti PLR · GR Damien Cottier PLR · NE

24.096Loi fédérale permettant d’étendre le champ d’application de la convention collective de travail. Modification (Extension de salaires minimaux inférieurs aux salaires minimaux cantonaux)

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Vote final Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet	115 : 78 accepté · 6 abstentions · 1 sans vote	Martin Bäumle PVL · ZH Dominik Blunschy Le Centre · SZ Gerhard Pfister Le Centre · ZG Giorgio Fonio Le Centre · TI Marc Jost Le Centre · BE Maya Bally Le Centre · AG Stefan Müller-Altermatt Le Centre · SO Damien Cottier PLR · NE Daniel Sormanni UDC · GE Jean-Luc Addor UDC · VS

25.019Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (Assainissement des dettes des personnes physiques); Modification

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Vote final Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet	131 : 67 accepté · 1 abstention · 1 sans vote	Cyril Aellen PLR · GE Daniel Ruch PLR · VD Philippe Nantermod PLR · VS Daniel Sormanni UDC · GE Thomas Stettler UDC · JU

25.047Loi fédérale sur les droits politiques. Modification

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Vote final Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet	131 : 67 accepté · 2 sans vote	Gerhard Pfister Le Centre · ZG

25.068«De l’électricité pour tous en tout temps (Stop au blackout)». Initiative populaire et contre-projet indirect

Conseil national · 2 votes · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Vote final Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet	106 : 88 accepté · 5 abstentions · 1 sans vote	Daniel Sormanni UDC · GE
Vote final Vote final Oui Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative) · Non Rejeter le projet	126 : 70 accepté · 3 abstentions · 1 sans vote	Andri Silberschmidt PLR · ZH Christian Wasserfallen PLR · BE Daniel Ruch PLR · VD Hans-Peter Portmann PLR · ZH Heinz Theiler PLR · SZ Marcel Dobler PLR · SG Simon Michel PLR · SO

25.084Accord de libre-échange modernisé entre les Etats de l’AELE et l’Ukraine. Approbation

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Vote final Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet	196 : 2 accepté · 1 abstention · 1 sans vote	Benjamin Fischer UDC · ZH Jacques Nicolet UDC · VD Jean-Luc Addor UDC · VS

25.402Contre-projet indirect à l'initiative sur les feux d'artifice

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Vote final Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet	79 : 114 rejeté · 6 abstentions · 1 sans vote	Anna Rosenwasser PS · ZH Brigitte Crottaz PS · VD Farah Rumy PS · SO Gabriela Suter PS · AG Michèle Dünki-Bättig PS · ZH Miriam Locher PS · BL Anna Giacometti PLR · GR Beat Walti PLR · ZH Damien Cottier PLR · NE Regine Sauter PLR · ZH Simon Michel PLR · SO Lukas Reimann UDC · SG Thomas Hurter UDC · SH

26.028Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Cabinet des ministres de l’Ukraine relatif à la coopération dans le processus de reconstruction de l’Ukraine. Aprobation

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Vote final Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet	121 : 31 accepté · 46 abstentions · 2 sans vote	Gabriela Suter PS · AG

24.073Mise en œuvre et financement de l’initiative pour une 13e rente AVS

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesbeschlusses · Non Ablehnung	28 : 13 accepté · 3 abstentions · 2 sans vote	Fabio Regazzi Le Centre · TI Pascal Broulis PLR · VD Johanna Gapany PLR · FR

24.080« Pour une limitation des feux d’artifice ». Initiative populaire

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesbeschlusses · Non Ablehnung	40 : 3 accepté · 1 abstention · 2 sans vote	Carlo Sommaruga PS · GE

25.402Contre-projet indirect à l'initiative sur les feux d'artifice

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesgesetzes · Non Ablehnung	35 : 7 accepté · 2 abstentions · 2 sans vote	Carlo Sommaruga PS · GE Daniel Fässler Le Centre · AI Beat Rieder Le Centre · VS Hannes Germann UDC · SH Pirmin Schwander UDC · SZ

20.406Les entrepreneurs qui versent des cotisations à l'assurance-chômage doivent être assurés eux aussi contre le chômage

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesgesetzes · Non Ablehnung	36 : 6 accepté · 2 abstentions · 2 sans vote	Mathias Zopfi Verts · GL Isabelle Chassot Le Centre · FR Daniel Fässler Le Centre · AI Peter Hegglin Le Centre · ZG Benedikt Würth Le Centre · SG

24.065Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (Extrait du registre des poursuites, notification par voie électronique et vente aux enchères en ligne). Modification

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesgesetzes · Non Ablehnung	43 : 1 accepté · 2 sans vote	Martin Schmid PLR · GR

24.090Loi sur la radioprotection (LRaP). Modification

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesgesetzes · Non Ablehnung	43 : 1 accepté · 2 sans vote	Pirmin Schwander UDC · SZ

25.019Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (Assainissement des dettes des personnes physiques); Modification

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesgesetzes · Non Ablehnung	34 : 10 accepté · 2 sans vote	Daniel Fässler Le Centre · AI Peter Hegglin Le Centre · ZG Severin Brüngger PLR · SH Thierry Burkart PLR · AG Martin Schmid PLR · GR Mauro Poggia UDC · GE

25.047Loi fédérale sur les droits politiques. Modification

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesgesetzes · Non Ablehnung	37 : 7 accepté · 2 sans vote	Severin Brüngger PLR · SH Martin Schmid PLR · GR Hans Wicki PLR · NW Esther Friedli UDC · SG Mauro Poggia UDC · GE

25.068«De l’électricité pour tous en tout temps (Stop au blackout)». Initiative populaire et contre-projet indirect

Conseil des États · 2 votes · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesgesetzes · Non Ablehnung	28 : 14 accepté · 2 abstentions · 2 sans vote	Isabelle Chassot Le Centre · FR Brigitte Häberli-Koller Le Centre · TG Charles Juillard Le Centre · JU Damian Müller PLR · LU
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesbeschlusses · Non Ablehnung	32 : 10 accepté · 2 abstentions · 2 sans vote	Peter Hegglin Le Centre · ZG Fabio Regazzi Le Centre · TI Severin Brüngger PLR · SH Thierry Burkart PLR · AG Andrea Caroni PLR · AR Damian Müller PLR · LU Mauro Poggia UDC · GE

25.090Convention de double imposition entre la Suisse et la Croatie. Modification

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesbeschlusses · Non Ablehnung	42 : 1 accepté · 1 abstention · 2 sans vote	Esther Friedli UDC · SG Pirmin Schwander UDC · SZ

25.091Convention de double imposition entre la Suisse et la Belgique. Modification

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesbeschlusses · Non Ablehnung	43 : 1 accepté · 2 sans vote	Pirmin Schwander UDC · SZ

26.018Accord de partenariat économique entre les États de l’AELE et la Malaisie. Approbation

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesbeschlusses · Non Ablehnung	36 : 3 accepté · 5 abstentions · 2 sans vote	Mathias Zopfi Verts · GL Eva Herzog PS · BS Franziska Roth PS · SO

20.504Inscrire la torture en tant que telle dans le catalogue des infractions du droit pénal suisse

Conseil national · 1 vote · Objet

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Discussion par article 132 : 62 Oui Proposition de la majorité (prolonger jusqu'à la session dété 2028) · Non Proposition de la minorité Golay (classer l'initiative)	132 : 62 accepté · 1 abstention · 5 sans vote	Philippe Nantermod PLR · VS

26.018Accord de partenariat économique entre les États de l’AELE et la Malaisie. Approbation

Conseil national · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Vote final Oui Adopter le projet · Non Rejeter le projet	130 : 64 accepté · 5 abstentions · 1 sans vote	Marc Jost Le Centre · BE Andreas Gafner UDC · BE Daniel Sormanni UDC · GE Erich Vontobel UDC · ZH Jean-Luc Addor UDC · VS

24.096Loi fédérale permettant d’étendre le champ d’application de la convention collective de travail. Modification (Extension de salaires minimaux inférieurs aux salaires minimaux cantonaux)

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesgesetzes · Non Ablehnung	23 : 16 accepté · 5 abstentions · 2 sans vote	Andrea Caroni PLR · AR

25.071Loi sur la surveillance des marchés financiers et d’autres actes. Modification en vue de la collaboration avec des services étrangers

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesgesetzes · Non Ablehnung	38 : 5 accepté · 1 abstention · 2 sans vote	Hannes Germann UDC · SH

25.084Accord de libre-échange modernisé entre les Etats de l’AELE et l’Ukraine. Approbation

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesbeschlusses · Non Ablehnung	39 : 1 accepté · 4 abstentions · 2 sans vote	Beat Rieder Le Centre · VS Heidi Z'graggen Le Centre · UR

26.028Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Cabinet des ministres de l’Ukraine relatif à la coopération dans le processus de reconstruction de l’Ukraine. Aprobation

Conseil des États · 1 vote · Objet · Participer

Vote	Résultat	Contre son propre groupe
Vote final Schlussabstimmung Oui Annahme des Bundesbeschlusses · Non Ablehnung	31 : 3 accepté · 10 abstentions · 2 sans vote	Mathilde Crevoisier Crelier PS · JU Carlo Sommaruga PS · GE

55 votes · 39 avec des écarts · 0 décisifs

Tous les votes contre la ligne en CSV · Comment nous comptons

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 19.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.

À la une

25.402Contre-projet indirect à l'initiative sur les feux d'artifice

25.019Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (Assainissement des dettes des personnes physiques); Modification

24.073Mise en œuvre et financement de l’initiative pour une 13e rente AVS

Tous les écarts par objet

Chaque soir de séance par e-mail